Services

Transcription

For situations where live reproduction is not required, delayed transcription from an audio document is a simpler, less technically...

Court reporting

Live transcription is the art of producing a written record of the oral proceedings of important meetings (AGMs, Board...

Technical writing and/or adaptation for a range of media

Alto International is happy to draft all your publications, whether activity reports, annual reports, letters, presentation brochures, etc. We...

Harmonisation

When translating or drafting long texts covering several different disciplines to very short deadlines, we often share the work...

Specialised re-reading of a written or translated text

You may wish to call on a specialist to revise a translation or text concerning a specific field. Depending...

Translation and adaptation of catchlines and slogans

Communicating with potential customers in other countries often entails not simply translating but also adapting the catchlines and slogans...

Rewriting

It is sometimes necessary to step back and take an overall view to get your message across as accurately...